现在，我们来看 HPE 股票。HPE 股票今天创下新的历史高点，价格尾部延伸，最高触及 65.48 美元，但如你所见，该股回落，收在其 2026 年 6 月的前历史高点附近。
Now, we have HPE stock. HPE stock hit new record highs today with a price tail extension, hitting a high of $65.48, but as you can see, the stock pulled back to close near its previous record high in June 2026.
所以，如你所见，我们都见证了一次良好的盘整，全都发生在连接枢轴点的下行趋势线上。HPE 股票昨天收于前收盘价之上，今天也收于同一价格之上。这表明，除了今天收于有记录以来的最高价之上外，这一盘整过程还表明 HPE 在图表上有望上涨。
So, as you can see, we all witnessed a good consolidation , all on the descending trend line connecting the pivot points. HPE stock closed yesterday above the previous closing price , and closed today above the same price.
This indicates that this consolidation process , in addition to today's closing above the highest recorded price, suggests that HPE is poised to rise on the charts.