就我个人而言，我最喜欢的两只便宜股票，让我再加上第三只，是SoFi、American Airlines和Hims。
Personally, my two favorite cheap stocks, well let me add a third, are SoFi, American Airlines, and Hims.
我想谈谈“Hems & Hers Health”这家公司。这是另一个备受关注的名称，尤其是在社交媒体上。它是一只波动较大的股票，但似乎正处于过渡阶段，我很想知道你对它在这个领域所扮演角色的看法，以及你对这家公司的总体看法。
I want to talk about the company "Hems & Hers Health". This is another name that is attracting a lot of attention, especially on social media. It's a volatile stock, but it seems to be in a transitional phase, and I'm interested to know your opinion on its role in this area, and your general opinion of the company .
Hims & Hers 管理层向投资者重申了其长期业绩指引。管理层预计，到2030年营收至少达到65亿美元，调整后息税折旧摊销前利润达到13亿美元。
Hims & Hers management team reiterated its longer-term guidance to investors. The management team is forecasting at least $6.5 billion in revenue by 2030 and $1.3 billion in adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization.
但这是否意味着 Hims & Hers 的股票对长期投资者来说是一个买入机会？因此，到2030年营收至少达到60亿美元，将是其最近12个月营收总额的两倍多。在这一时期，Hims & Hers 报告的营收为26亿美元。
这较2020年的约2.5亿美元有所增长。这一直是全球增长最快的公司之一。
But does this make Hims & Hers stock a buying opportunity for long-term investors? So, revenue of at least $6 billion by 2030 would be more than double their most recent trailing 12-month total.
In that period, Hims & Hers reported $2.6 billion in revenue. That's up from around $250 million in 2020. This has been one of the fastest-growing companies in the world.
作为美国领先的远程医疗公司，对 Hims & Hers 来说可能是一个 10 倍的机会，甚至更大，但成为全球远程医疗公司——无论你身在何处，都能回答你所有问题的地方——才是医疗保健和 Hims & Hers 真正巨大的机会所在。
Being a leading telehealth company in the US could be a 10x, maybe even a bigger opportunity for Hims & Hers, but beating being the global telehealth company where you go to answer all your questions no matter where you are in the world is really where the massive opportunity is for healthcare and for Hims & Hers.
