工业板块则完全是另一回事。工业板块原本走在一条相对不错的轨道上,然后突然掉头,现在非常明确地重新回到负向轨迹,更深地退回落后象限。因此,由于这次在即将从改善象限穿越进入领先象限之前发生的急剧轮动,工业板块在未来几周转为跑输展望。
Industrials is a completely different story. So, industrials was on a relatively okay track and then all of a sudden it hooked around and is now very clearly back on a negative trajectory back deeper into the lagging quadrant.
So industrials went to an underperform outlook for the coming weeks because of this sharp rotation which happened inside improving just before crossing over into leading.