今天，我们有资深“傻瓜”杰森·霍尔和里克·莫纳雷斯，以1到10分的标准来评估一只传统热门股票，该股票在录制本期节目时已接近52周低点。这只股票就是奈飞，其代码为“NFLX”。
Today we have veteran “Fools,” Jason Hall and Rick Monarez, to evaluate a traditional favorite stock on a 1 to 10 scale, which is now close to its 52-week low at the time of recording this episode. It's Netflix stock, and its symbol is "NFLX".
我们将尝试判断现在是否是买入一些股票的好时机。我们将首先审视奈飞的业务优势，包括行业和竞争等因素。是的，里德·哈斯廷斯因租借《阿波罗13号》而产生的滞纳金，真的在二十多年前催生了奈飞吗？
不，不。这在很大程度上已被驳斥为仅仅是媒体宣传。然而，哈斯廷斯和他的团队创建了一个非凡的本地DVD分发系统，大约20年前，以向流媒体直播的激进180度转变震惊了世界。凭借全球约3.25亿付费订阅用户，这是一家具有可扩展性优势的领先公司。
我喜欢无形的护城河，我不能撒谎，但这仍然是一个竞争激烈的市场。
We will try to determine if it is a good time to buy some shares. We will start by examining Netflix's business strengths, including factors such as industry and competition. Yes, did the late fees incurred from Reed Hastings' rental of "Apollo 13" really give birth to Netflix more than two decades ago?
No no. This has been largely refuted as mere media propaganda. However, Hastings and his team created a remarkable local distribution system for DVDs , shocking the world with a radical 180-degree shift towards live streaming about 20 years ago.
With approximately 325 million paying subscribers worldwide, it is a leading company with the advantages of scalability. I love invisible trenches , and I can't lie, but it's still a highly competitive market.